Why are appliances playing elaborate tunes, and where do they come from? Two sonic designers explain how they compose for your vacuum.